与野间南分开，宗谷回到桐野旧宅时，已是深夜。
客厅里空无一人，桐野茜今晚没在这边过夜。他随手放下书包，还有那两份费了番功夫才拿到的证明文件，去浴室洗澡。
再出来的时候，却见朝雾铃在客厅里坐着。
“铃。”
她望了过来，手里拿着其中一张证明，面前的桌上放着一杯水。
“还没睡吗。”
“嗯。”
宗谷在她身旁坐下，她将那杯水推了过来。
“谢谢。”
他一口气喝下大半杯水，接着拿起搭在颈间的毛巾，继续擦头发。
朝雾铃放下手里的文件，“解决了吗？”
“解决了。”
“我也认识一些人，可以替你解决这种小事。”
宗谷笑了笑，“我知道。”
“不过，铃的人脉还有老师的力量，对我来说是最后的底牌，不到万般无奈的时候，是不会轻易动用的。依赖很容易，但我想知道仅凭自己能达到什么程度。”
朝雾铃看了他一会儿，微微点头。
“好。”
她是特意下来陪着他的，宗谷换了只手擦头发，跟她聊了一些晚上的事情。
“……对了，我在白川那边还遇到了光月小姐。”
朝雾铃望过来，看着他继续说下去。
“艺伎涂了脸，在我看来每个人都长得差不多，不过她认出了我。记性真好。”
“嗯。那个孩子头脑灵活，记性也很不错。”
“是吗……认出我之后，光月小姐以为铃也在那边，就过来打了声招呼。”
朝雾铃点点头，表示了然。他又问了些自己离开后、她们这边发生的事情。